ความหมายของคำ "too much of anything is good for nothing" ในภาษาไทย

"too much of anything is good for nothing" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

too much of anything is good for nothing

US /tuː mʌtʃ ʌv ˈɛniˌθɪŋ ɪz ɡʊd fɔːr ˈnʌθɪŋ/
UK /tuː mʌtʃ əv ˈɛniˌθɪŋ ɪz ɡʊd fə ˈnʌθɪŋ/
"too much of anything is good for nothing" picture

สำนวน

อะไรที่มากเกินไปก็ไม่มีดี, มากเกินไปก็เสียเปล่า

excess of anything is harmful or useless, even if the thing itself is good

ตัวอย่าง:
I know you love exercising, but don't overdo it; too much of anything is good for nothing.
ฉันรู้ว่าคุณชอบออกกำลังกาย แต่อย่าหักโหมเกินไป อะไรที่มากเกินไปก็ไม่มีดี
He drank five cups of coffee and now feels sick; too much of anything is good for nothing.
เขาดื่มกาแฟไปห้าแก้วแล้วตอนนี้ก็รู้สึกไม่สบาย อะไรที่มากเกินไปก็ไม่มีดี